Москва
ул. Долгоруковская, д. 15, стр. 1, корпус 2
Новослободская
Тел.: (495) 795-09-22
info@i-l.ru
схема проезда
Санкт-Петербург
пр-т Бакунина, 5, офис 219
Тел.: (812) 332 9373, (921) 59-88-33-2
spb@i-l.ru
схема проезда
Калининград
пл. Победы, д. 10, Кловер Ситицентр, офис 208
Тел.: +7 (4012) 59-30-59, 39-88-69
kld@i-l.ru
схема проезда
Внутренний курс валют:

1 $ = 58.70 руб.
1 € = 69.04 руб.

Присоединяйся к нашим группам

ОБЪЯВЛЕНИЯ для наших клиентов

20 июля 2011
Подробный отзыв об обучении и отдыхе на Мальте

Перелет, встреча/проводы в аэропорту Обучение Проживание Экскурсии Шопинг

Мальта, школа EC
интенсивный курс для взрослых + дневной лагерь ЕС + программа «Английский под солнцем»
Ирина Б., дети (7 лет и 14 лет)
26.07-16.08.10

Перелет, встреча/проводы в аэропорту

Перелет осуществляла авиакомпания AirMalta, вылет из Домодедово. Никаких задержек – ни туда, ни обратно. Аэропорт Мальты маленький, заблудиться невозможно. В зоне прибытия с ярко-ярко-оранжевой табличкой с надписью «Инсайт-Лингва» стояла представитель компании - Наталья Фитцпатрик. Она всех встречала и рассаживала по автобусам. Трансфер до нашего отеля в Пачевиле занял минут 25. При отъезде - заранее (дня за два) нам сообщили время прибытия трансфера отель-аэропорт. Микроавтобус прибыл минута-в-минуту, водитель помог загрузить вещи. В аэропорту опять встретили Наталью, она провожала детские группы.

Обучение

Для каждого члена нашей семьи в «Инсайт-Лингва» подобрали свою учебную программу: я училась в школе ЕС для взрослых в Пачевиле, младший ребенок посещал дневной лагерь EC в Chiswick, а старший учился тоже в ЕС, но в St Martin's College (по программе «Английский под солнцем»).

Школа ЕС для взрослых (г. Сент-Джулианс, M. Mangion Street, рядом автобусная остановка Language House). Школа имеет 2 отдельных здания (East и West), которые расположены друг напротив друга, и еще есть один этаж в соседнем здании за углом (отделение North). В школе: интернет-кафе, 2 кафетерия - в здании и на улице (там цены чуть дешевле), автоматы со снэками на этажах, библиотека (там можно купить словарик, если вы его забыли взять с собой). Все помещения в школе кондиционированы. Если в классе холодно, попросите преподавателя сделать температуру потеплее (студенты постоянно простужаются из-за кондиционеров).

В первый день на ресепшн школы мне сказали, когда и в какой аудитории будет проходить placement тест, выдали мальтийскую sim-карту (звонки по ней гораздо дешевле, счет можно пополнить, купив карточку практически в любом магазинчике) и приглашения на Welcome Drink и Welcome Dinner. Возьмите с собой небольшую фотографию 3х4 см, чтобы вам сразу смогли выдать карточку студента EC. На этой карточке написан ваш ID-номер, по которому можно получить бесплатный доступ в интернет на компьютерах возле ресепшн или в интернет-кафе (после 30 минут работы компьютер попросит ввести ваш ID еще раз). Также эта карточка является пропуском на пляж ЕС (находился у отеля Corinthia), и по ней предоставляются скидки в некоторых кафе и магазинах. На пляж ЕС детей не пускают, но даже, если вы сможете пройти, ребенку будет купаться некомфортно, т.к. глубина в море сразу большая.

Возьмите на небольшом столике у ресепшн буклет с автобусными маршрутами Мальты, если планируете самостоятельно осматривать достопримечательности острова. В этом буклете указаны номера автобусов и населенные пункты, через которые проходит маршрут, а также стоимость проезда для детей и взрослых. Буклеты разбирают быстро, лучше искать их на ресепшн с утра.

Placement test проходит утром в первый день занятий. Он включает несколько заданий: reading (прочитать текст, выбрать правильные ответы, ответить на вопросы), тест по грамматике, listening (вопросы по тексту, прослушанному с магнитофона), writing (написать небольшое сочинение на заданную тему). Тест длится примерно 1,5 часа. Минут через 30 после окончания теста вам сообщат ваш уровень знания английского и отведут на урок в группу, с которой вы и будете учиться.

Если у вас интенсивный курс обучения, то групп будет 2: первые две пары – одна группа, третья пара - другая. Состав групп меняется каждую неделю – одни студенты уезжают, другие приезжают. В конце июля у нас в группе было всего 6 человек (практически мини-группа), в августе студентов приехало больше, и группы стали максимально заполнены - по 12 человек. По национальному составу: были русские, украинцы, много французов и итальянцев, турчанки, немец, испанка, серб, албанец и студент из Андорры. Как правило, студенты пытаются помочь своим соплеменникам с быстрым переводом неизвестного слова, объяснением новой грамматики или задания на родном языке, но учителя это не приветствуют и просят перейти на английский язык. Атмосфера в классе дружелюбная и раскрепощенная.

Студенты, обучающиеся по интенсивному курсу (30 уроков в неделю), учатся всегда с утра: понедельник 09.30-15.00, со вторника по пятницу 09.00-14.30. Каждый день 3 пары по 1,5 часа, перерывы между парами 30 минут. Студенты курса general (20 уроков в неделю) учатся по зигзагообразному графику: один день с утра, следующий - после обеда.

Каждую пару ведет свой преподаватель. На третьей неделе обучения один из преподавателей поменялся. Учителями были 1 мальтиец и 3 британца. У каждого из них свой темп речи, произношение, темперамент, метод преподавания. Одних студенты любят чуть больше, других чуть меньше. Для развития понимания на слух иметь несколько преподавателей - большой плюс. Занимались мы по выданным учебникам и распечаткам. Преподаватели стараются на уроке поговорить с каждым студентом. Активные студенты говорят больше, поэтому уроки для них оказываются более эффективными. Занятия максимально ориентированы на развитие разговорной речи, но также были задания на совершенствование навыков чтения, письма и грамматики. По форме занятия тоже разные – это и обсуждения заданной темы, и презентации, и игры (например, кто больше назовет географических названий на определенную букву), и психологические тесты, и ролевые игры (криминальное расследование якобы совершенного накануне преступления). Все 3 пары проходят незаметно, на «одном дыхании». Незнакомые слова студенты обычно записывают (с переводом). Если есть время вечером, неплохо просмотреть пройденный материал и постараться запомнить хотя бы несколько новых слов, но у большинства студентов времени на это не хватает из-за бурной ночной жизни. Обязательно возьмите с собой небольшой словарик или закачайте в мобильный телефон переводчик (на уроках он менее удобен). Ну, и, разумеется, вам понадобятся тетрадь и ручка. Домашних заданий обычно нет, но пару раз небольшие задания задавались (выполнялись они по желанию студента).

Детский лагерь ЕС дневного пребывания. По этой программе учился младший 7-летний ребенок. Занятия с понедельника по пятницу. Детей на обучение отвозят в колледж Chiswick на автобусе от взрослой школы ЕС (минут 20 езды). Ребенка нужно привести к 08.30, но лучше прийти пораньше, минут за 10, и подойти к групп-лидеру детского лагеря, чтобы он вас отметил (групп-лидеры ЕС говорят только на английском). Дети ждут автобус на улице и внутри школы возле ресепшн. Автобус, как правило, запаздывает, но может прийти и вовремя. Будьте внимательны (!), групп-лидеры ЕС не всегда заходят внутрь школы и сообщают, что автобус пришел, а посадка в автобус проходит очень быстро, т.к. он перекрывает движение на улице между корпусами школы и долго там стоять не может. Обязательно убедитесь, что ребенок сел именно в тот автобус, куда садятся ваши (!) групп-лидеры, потому что в Chiswick идут и другие автобусы, развозящие детей на другие программы. Автобусы – это, пожалуй, единственный минус этой программы. Остальное – только плюсы. На занятия ребенок ездил с огромным удовольствием. Быстро нашел себе друзей и не хотел с ними расставаться. А, судя по тому, как он кинулся к своей учительнице, едва увидев ее в г. Слима, как они, обнимаясь, рассказывали мне как у них весело на уроках и какие хорошие дети в классе, можно смело сказать, учителя в детском лагере ЕС просто замечательные, и дети их очень любят. Программа обучения в школе динамичная, материал проходят быстро. Занимались по выданному учебнику и каждый день из школы приносилось еще несколько распечаток с выполненными заданиями. Домашних заданий нет. После уроков детей завозили обедать, а затем сдавали родителям опять же возле взрослой школы ЕС. По времени это как раз после окончания 3-й пары во взрослой школе - поэтому родителям с такими детьми удобнее брать интенсивный курс.

Программа «Английский под солнцем» (St Martin's College). Старший 14-летний ребенок был присоединен к группе, которая обучалась и отдыхала по программе «Английский под солнцем». Уроки в школе проходили по зигзагообразному расписанию утро/день, в свободное от уроков время обязательно были или экскурсия, или поездка на пляж, или боулинг, или аквапарк, или еще что-то. Так что ребенок был постоянно занят - утром уезжал на автобусе с остановки у взрослой школы ЕС, и потом видели мы его только вечером в номере отеля, ну, и, естественно, по выходным. Чтобы дети не запутались, когда и куда им надо идти, каждому выдается расписание на неделю со временем начала занятий и перечнем и временем начала мероприятий. Так что родители тоже всегда могут посмотреть, где находится их чадо. Если по школьной программе вечером была пенная вечеринка, дискотека или барбекю, то возвращался он к нам в номер совсем поздно, около полуночи. На Мальте очень спокойно и безопасно, за такое позднее возвращение можно не волноваться. Про школьные автобусы – тоже частенько опаздывают, а пару раз не приехали на нашу остановку, но ребенок объяснял ситуацию на ресепшн во взрослой школе, и его без проблем бесплатно отвозили на такси. Кстати, когда к остановке подходит автобус с табличкой ЕС – ребенок должен обязательно узнать у водителя, куда этот автобус идет, и сесть на тот, который направляется туда, куда нужно ему. Занятия в школе проходили по выданным учебникам и распечаткам. Группы были полные, по 15 человек. В первый день – тест, по окончании обучения – выдача сертификата (собственно, как и на всех программах школы).

Проживание

Отель Александра Палас 3* (г. Сент-Джулианс, Пачевиль) очень удачно расположен. До взрослой школы ЕС, автобусной остановки, песчаного пляжа St. George’s Bay и пляжа ЕС – 5-7 минут ходьбы, до супермаркета Arkadia (с относительно недорогими продуктами и водой) – 5 минут. Номера скромные, четкие 3*. В номере: кондиционер, телевизор, фен. Сейф и холодильник брали за доп. плату. При заселении обнаружили, что сломан замок на входной двери – после жалобы на ресепшн все починили, через неделю сломался душ – после двух жалоб тоже починили. Ночью шумно, но это Пачевиль – центр тусовочной жизни Мальты – тут уж ничего не поделаешь. Питание (завтрак) вполне достаточный, не континентальный: хлопья с молоком, тосты, джем, йогурт, колбаса, сыр, овощи, бекон/сосиски, яичница/омлет, из фруктов – арбузы или дыни, вода-кофе-чай.

Экскурсии

Даже не ожидали, что на Мальте окажется столько интересных мест. Большинство достопримечательностей посещали самостоятельно в выходные или после занятий (на острове очень хорошее автобусное сообщение). Экскурсии на Сицилию и о. Гозо заказывали через представителя «Инсайт-Лингва». Старший сын многое уже видел, т.к. у него экскурсии были включены в программу «Английский под солнцем», в т.ч. остров Комино и Голубая лагуна (до которых мы с младшим ребенком так и не добрались). Можно заказать экскурсии через взрослую школу ЕС, но мы этого не делали. Что успели посмотреть за 3 недели:

ВАЛЕТТА – столица Мальты, город-крепость. От Сент-Джулианса можно доехать на автобусах № 62, 66, 662 (время в пути минут 30, стоимость билетов: взрослый - €0,47, детский - €0,35). Автобусы ходят часто, оплата у водителя (сдачу, как правило, водители не дают).
Справа от входа в город, в Верхних садах Барракка, в 12.00 проходит небольшое представление с залпом из старых орудий. Прийти лучше заранее. Если спуститься вниз к бастиону и взять экскурсию (на англ. яз.), то вас пропустят к самому орудию, расскажут об истории Валетты, подробно объяснят сколько человек и как производили залп из пушки, в небольшом музее покажут разнообразные ядра и объяснят, как они использовались. В конце экскурсии вы сможете сфотографироваться с гвардейцем в форме.
Обязательно посетите Собор Сент-Джон и его музей с полотнами Караваджо и фламандскими гобеленами (в Сб работал до 12.00, Вс закрыт), Дворец Великого магистра с Оружейной палатой и парадными залами, старейшую на острове церковь Кораблекрушения св. Павла с реликвиями – позолоченным фрагментом кисти апостола Павла и частью колонны, на которой, по преданию, ему в Риме отрубили голову (Пн-Сб 9.00-12.00). Если есть время, посмотрите интерьеры театра «Маноэль», частный дом-музей Касса-Рокка-Пиккола (со старинной мебелью, костюмами, посудой, подземельем), Кармелитскую церковь, коференц-центр (бывший госпиталь Ордена), просто побродите по узким улочкам города.
Мы брали еще одну экскурсию – Laskaris War Room (на англ. яз.). На глубине 30 м находится система тоннелей XVII в., в которых во время Второй мировой войны был подземный пункт англо-американских войск. В музее шел ремонт, и обещанных в путеводителе манекенов, сцен боевой работы и звуков разрывающихся снарядов не было, но радиостанции, карты, авиационные планшеты и схемы сражений были выставлены. К тому же, экскурсовод рассказывал настолько эмоционально и захватывающе, что казалось, мы перенеслись в те времена. Найти этот музей непросто – от входа в Верхние сады налево по Ursula St. до первого поворота на Battery St. и далее вниз по ступенькам улицы-лестницы St. Antony до калитки-решетки с надписью War Room.

МДИНА, РАБАТ и Деревня ремесленников. От Сент-Джулианса автобус № 65, стоимость проезда: взрослый - €1,16, детский - €0,58. Не доезжая до Мдины, можно выйти и посетить Деревню ремесленников-стеклодувов и камнерезов Та-Али (Ta'Qali Crafts Village), увидеть, как изготавливают сувениры, и приобрести понравившиеся (к сожалению, в выходные все было закрыто). Кстати, мальтийские автобусы не останавливаются на каждой остановке, поэтому в старых автобусах нужно заранее дернуть за веревочку, которая протянута по верху салона, или попросить водителя остановить автобус на нужной вам остановке.
Мдина - бывшая столица Мальты, средневековый город-крепость с узкими безмолвными улочками. Войдя в Главные ворота, справа вы увидите деревянные пыточные колодки, в которых любят фотографироваться туристы, просунув в них голову. Рядом находится музей с коллекцией орудий пыток, начиная с римских времен. Пройдя по Villegaignon St., справа вы увидите женский монастырь Сант-Бенедикт, где живут 20 монахинь, которые не могут покинуть его даже после смерти (монастырь для посещений закрыт). В Мдине находится Кафедральный собор Мальты, при нем работает музей. Попробуйте вкуснейшую выпечку в кафетерии Кармелитской церкви (на Villegaignon St.) Почти в самом конце Magazine St. очень интересная экспозиция «Рыцари Мальты». 34 сцены с манекенами из жизни Мальтийского Ордена (аудиотекст на англ. яз.). Впечатления усиливает свет, звук, залпы пушек. Очень интересно. Гуляя по узким улочкам города, обращайте внимание на входные двери. На Мальте ручки на входных дверях домов оригинальны и разнообразны - с дельфинами, русалками, вензелями и др. Пообедать можно в ресторанчике Fontanella, там прекрасный панорамный вид на остров. Кстати, о том, на что стоит обратить внимание в Мдине, мне рассказал преподаватель взрослой школы ЕС и даже нарисовал небольшой план, чтобы было удобнее и понятнее (потрясающие учителя!)
Выйдя из Греческих ворот Мдины, вы практически сразу попадаете в Рабат. На углу (справа) хороший магазинчик с сувенирами (цены ниже, чем в Мдине). Основные достопримечательности Рабата: церковь Сент-Пол с гротом (где по преданию 3 месяца жил Св. Павел, и поэтому стены грота обладают целебными свойствами), катакомбы с раннехристианскими захоронениями Сент-Пол (не произвели особого впечатления) и Сент-Агата (не смогли посетить, т.к. в Сб они открыты только до 13.00, а в Вс закрыты).

МОСТА. Поездку в Мдину и Рабат можно совместить с посещением Мосты (от Сент-Джулианса все тот же автобус № 65). Моста знаменита своим храмом, напоминающим римский Пантеон. Говорят, что по величине это второй в мире храм (после римского собора Св. Петра). Очень красивое здание, а вот интерьер храма с обтянутыми красной тканью стенами показался вариантом спорным.

ГИПОГЕЙ (Hypogeum of Hal Saflieni, III в. до н.э.) – огромное подземное мегалитическое культовое сооружение. Историки считают, что это 8 чудо Света. Находится в г. Паола (автобус № 11 идет от автобусного круга в г. Валетта прямо до Hypogeum, можно доехать и другими маршрутами до ост. Paola Square и далее немного пройти пешком). Гипогей - это древнее святилище под землей c запутанной системой залов и уровней. Потрясающие впечатления! Одна из загадок Гипогея - палата Оракула. Здесь эхо повторит любой, даже небольшой окрик, НО только, если говорить это будет мужчина. Аудиогида на русском языке нет. Фото и видеосъемки запрещены. Все сумки при входе сдаются. В день комплекс может посетить не более 60 человек, вход только по очень заранее купленным билетам, русских туристов практически нет. Мы приобретали билеты за 2 месяца до поездки через сайт https://maltaticket.com

МЕГАЛИТЫ MNAJDRA, HAGAR и ГОЛУБОЙ ГРОТ (можно доехать на автобусе от Валетты, но мы брали машину – так удобнее). Расположенный недалеко от моря мегалит Mnajdra Temples (3600 лет до н.э.) состоит из нескольких построек. Большой красивый мегалит с особой энергетикой, начинаешь задумываться о том, что, видимо, это место было выбрано не случайно. Второй мегалит Hagar Qim (3200 лет до н.э.), стоящий чуть дальше, столь сильного впечатления не произвел. Недалеко от этих комплексов находится Голубой грот. Туристов туда отвозят мальтийцы на небольших разноцветных лодочках только в хорошую погоду. Вся поездка - минут 30. По дороге показывают еще несколько пещер, в прозрачной воде кое-где видны кораллы. В гроте вода голубая, но «яркого неповторимого сине-бирюзового цвета», как пишут об этом в путеводителях, мы не увидели, хотя, может нам не слишком повезло с освещением, было поздновато…

Остров ГОЗО. От городка Чиркеуа (север Мальты) на остров Гозо идет паром. Справа по борту вдали виден небольшой остров Комино. В экскурсию по Гозо входило: посещение Лазурного окна (очень необычный природный проем в скале; в хорошую погоду можно покататься на лодочке, но нам не повезло, были сильные волны), красивой церкви Та-Пину (в музее церкви множество чепчиков и сосок, мотошлемов, костылей и др. вещей, оставленных паломниками в знак благодарности за помощь и исцеление), бухты Шленди с небольшим песчаным пляжем (было много медуз, купаться просто невозможно) и укромной пещерой, где якобы в уединении раньше купались монахини. Также мы посетили Цитадель в Виктории. По дороге видели несколько празднично украшенных флагами, цветами и многочисленными статуями городков-деревень, через которые движение было перекрыто, т.к. там проходили фесты - религиозные местные праздники Святого покровителя данного городка. Мальтийцы вообще любят устраивать праздники – то с оркестрами по улицам ходят, то фейерверки запускают.

СИЦИЛИЯ. Поездка не из дешевых (взрослый - €117, дети - €78), но экскурсия того стоит. Обязательно возьмите с собой паспорт, теплые вещи (на пароме очень холодно) и удобную обувь для осмотра Этны. Паром отходит от Валетты рано утром и часа через 1,5 прибывает в сицилийский порт Pozzallo. Здесь все рассаживаются по автобусам, вам нужен автобус с русскоязычным гидом. Цель поездки – посещение действующего вулкана Этна и очень уютного городка-курорта Таормино, просто утопающего в зелени. В Таормино туристам дают 2 часа свободного времени. Этого очень мало, т.к. хочется осмотреть древний греко-римский театр с прекрасным видом на Этну и залив, ботанический сад с забавными домиками для птиц, прогуляться по центральной улице Корсо Умберто, да и пообедать не мешает. У подножия Этны автобус останавливается примерно на высоте 2000 м. По дороге будет хорошо видно, как шла лава при извержении вулкана, вам покажут двухэтажное здание, залитое лавой практически по крышу, монастырские домики, которые лава обогнула просто чудом. Этна имеет несколько верхних и боковых кратеров. Если вулкан не извергается активно в данный момент, то туристам предлагают подняться по канатной дороге до высоты примерно 3000 м или самостоятельно подняться к одному из верхних кратеров или же осмотреть находящийся рядом со стоянкой автобусов кратер Сильвестр, где туристы обычно собирают камушки лавы и фотографируются. Возле стоянки автобусов продаются интересные сувениры, в т.ч. сделанные из лавы вулкана Этна.

НОЧНАЯ МАЛЬТА + МОРСКАЯ ПРОГУЛКА. Еще мы брали экскурсию на двухэтажном экскурсионном автобусе по ночной Мальте (аудиогид на 6 языках, русск. яз. нет). Остановка этого автобуса в Сент-Джулиансе находится рядом с пляжем отеля Intercontinental, оплата у водителя. Возьмите теплую одежду, вечером прохладно. Ночная Мальта совершенно другая - очень красива Валетта, храм в Мосте с подсветкой, ночная Мдина (здесь туристам дают побродить по городу минут 30). Единственный минус – фотографии с двигающегося автобуса получаются не всегда четкие. В экскурсию также входил небольшой ужин в старом ресторанчике недалеко от Валетты (кстати, в нем же проводит свои Welcome Dinner школа ЕС). Бонус к этой экскурсии – бесплатное путешествие на борту экскурсионного кораблика вдоль Большой Гавани (экскурсия на борту на англ. яз.) Кораблик отходит от пристани в г. Слима. Последний рейс в 15.00, и надо очень спешить, чтобы успеть на эту прогулку в будни после уроков в школе.

Шопинг

Июль-август сезон скидок. Основной шопинг в г. Слима – магазинчики в районе улиц Lunzjata и Santa Rita (остановка автобуса напротив Marks&Spencer), молл Point (на Triq Tigne), Outlet (на ул. Windsor). А в скромном кафе Gelateria Lungomare на набережной Слимы (напротив авт. остановки) самое вкусное, хотя и не очень дешевое мороженое. От Сент-Джулианса до этого кафе по набережной идти пешком минут 30.

PS: Отдельное спасибо представителю Вашей компании на Мальте – Наталье Фитцпатрик – за помощь в организации экскурсий и быстрое и дружелюбное реагирование на любую (!) просьбу.

© Текст и фотографии автора


«Инсайт-Лингва» крайне признательна нашей студентке за столь подробный отзыв и предоставленные фотографии. В знак благодарности мы предоставили автору этого отзыва скидку на обучение и проживание по любой из наших языковых программ.

Поделиться:
Наверх

{DLIK}